ヒューマニック・インフォは、『ニーム』(インド原産の木)の情報を発信しています。 |
【お知らせ】 |
「惠のニーム茶」情報通信 No.19 Dear Mr. Hirai, Greetings and Good Day ! I have just returned from
Coimbatore ( For arrangements of the World Neem Conference) and find your
message waiting. Regarding you questions on Neem Tea, the answers are as
follows : Using good quality neem products will definitely benefit
skin problems. In India neem tea is taken by people who want to protect
themselves against disease in general. Neem leaf tea / juice is taken when the seasons change
i.e. from summer to autumn, autumn to winter, winter to spring etc. Looking forward to hearing from you. With best wishes,
以下、訳文です。
ニーム茶についての質問【ニーム茶を飲むと寝られなくる?】回答は、次の通りです: ニーム葉の科学的な研究によると、ニーム茶は、気持ちなどを静め、不安防止効果があります。そして、ニーム茶は、安眠を助長します。 上質のニーム製品(ニーム茶・ニーム石鹸・ニームクリーム・ニーム歯磨き等)を使用することは、確かに皮膚に問題を持つ人のためになります。インドでは、ニーム茶は、一般的に病気を予防したい人々に飲まれます。 夏から秋、秋から冬、冬から春等の季節が変わるときに、ニーム茶/ジュースは飲まれます。 あなたから連絡をもらうことを楽しみにしています。
|
Copyright (C) 2003 ヒューマニック・インフォ
|